First dischargement

Samedi 15 décembre : mouillage et premier déchargement
Reprise des essais d’accostage après le petit déjeuner. Il faudra deux heures avant que le bateau n’entre dans la glace, sans trop la briser, pour lui permettre de fixer des amarres. Une heure et demie pour creuser la glace afin de fixer les bites d’amarrages. La passerelle enfin déposée, Alain Hubert et son équipe montent sur le bateau. Petit briefing et répartition des tâches. Les travaux de déchargement commencent. Au début pas grand-chose ne bouge, deux traineaux sont sortis, des petites pièces aussi, des containers changent de place sur le bateau, les tracteurs à bord reçoivent leurs chenilles et nous, nous lisons, rédigeons, entrons des données dans la base de données. Dans la baie, très peu d’oiseaux, quelques pétrels des neiges, un pétrel antarctique, un fulmar antarctique et une océanite de Wilson qui vole cinq minutes autour du Papanin.